同事 nghĩa là gì

• [tóngshì]
  1. đồng sự; bạn đồng sự; người cùng làm việc với nhau; đồng nghiệp。在同一单位工作的人。
  老同事
  đồng nghiệp cũ
  同事之间关系融洽。
  hoà hợp quan hệ giữa đồng nghiệp.
  2. làm chung; làm việc chung; làm việc với nhau。在同一单位工作。
  我和他同过事。
  tôi và anh ấy làm chung.
  我们同事已经多年。
  chúng tôi làm chung đã lâu.
  

• 同     [tóng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: ĐỒNG 1. giống nhau;...
• 事     [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...

• 他的同事葛斯基比他先去世
  Đồng nghiệp của ông ta, Gradski, cũng vậy nhưng sớm hơn
• 我们的同事在九龙发现杀马添寿的疑犯
  Đồng nghiệp của chúng ta đã tìm ra kẻ giết Timothy Mã.
• 我要再打电话给你的同事
  Tôi nghĩ mình nên gọi cho các đồng nghiệp tại Langmoore.
• 四位同事可以得到两个月的工资
  2 tháng lương sẽ được trao cho 4 nhân viên của chúng ta.
• 同事里没有朋友吗?
  Chỗ làm thì sao? Cô hẳn phải có nhiều bạn ở chỗ làm.
• 一个同事 我表弟保罗 加里的妈妈
  Một vài gã từ đồng nghiệp, cháu trai tôi Paul, mẹ Gary.
• 不是一般两个同事之的间晚餐
  Và không chỉ là 1 bữa ăn giữa 2 người đồng nghiệp.
• 什么 拖你同事回厨房去,快点
  Bếp trưởng với mấy thằng kia quay trở lại nhà bếp.
• 她说不能让同事知道
  Cô ta cho biết không ai tại nơi làm việc có thể biết.
• 把所有同事睡了个遍
  Bởi vì...tôi đã quan hệ với mọi người trong văn phòng.