Đăng nhập Đăng ký

向内 nghĩa là gì

phát âm:
"向内" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • (hàng hải) ở phía trong, bên trong (tàu thuỷ...), (kỹ thuật) vào phía trong
    sự giới thiệu, sự tiến cử
    hướng vào trong, đi vào trong, ở trong, ở trong thân thể, (thuộc) nội tâm, riêng, kín, bí mật, phía trong, trong tâm trí; trong thâm tâm, phần ở trong, (số nhiều) (thông tục) ruột
    ở phía trong, thầm kín, trong thâm tâm; với thâm tâm (nói)
    đi lên, hướng lên, lên/' pw d/, lên, hướng lên, đi lên, về phía trên, hn, trên, hn
  •      Từ phồn thể: (嚮) [xiàng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HƯỚNG...
  •      [nèi] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 4 Hán Việt: NỘI 1. trong; phía...
Câu ví dụ
  • 唯一真正的旅行是朝向内心的旅行。
    Cuộc hành trình duy nhất là cuộc hành trình vào nội tâm.
  • 你的全部能量都向内积聚。
    Toàn bộ năng lượng của bạn được chuyển vào trong.
  • 有只眼睛常常向内或是向外跑掉
    Một hay cả hai mắt thường xuyên lé trong hay lé ngoài
  • 向内学习吧!请切记「向内学习」!
    Xin vui lòng nhớ những chữ này “Hãy học từ bên trong”.
  • 请向内学习吧!请切记「向内学习」!
    Xin vui lòng nhớ những chữ này “Hãy học từ bên trong”.
  • 现在正是适合向内看的时刻。
    Đây là thời điểm thích hợp để nhìn vào bên trong.
  • 现在是适合向内看的时刻。
    Đây là thời điểm thích hợp để nhìn vào bên trong.
  • 两块坐骨要向内,不可以向外的。
    trong bảng kĩ năng có 2 [Skill] mới chưa học được.
  • 现在正是适合向内看的时候。
    Đây là thời điểm thích hợp để nhìn vào bên trong.
  • 向内看的人是清醒的人。
    Người biết nhìn vào bên trong là người tỉnh thức
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5