吕宋岛 nghĩa là gì

• luzon

• 吕     [lǚ] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: LỮ, LÃ 1. ống luật lữ (làm...
• 宋     [Sòng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 7 Hán Việt: TỐNG 1. nước...
• 岛     Từ phồn thể: (島) [dǎo] Bộ: 山 - Sơn Số nét: 7 Hán Việt: ĐẢO...
• 吕宋     luzon ...

• 这个有趣的火山就在菲律宾的吕宋岛上。
  Núi lửa thú vị này nằm trên đảo Luzon của Philippines.
• 直飞吕宋岛的18个国内航班被取消。
  Ít nhất 18 chuyến bay nội địa đến Luzon bị hủy.
• ，所有活动都将在吕宋岛和巴拉望举行。
  Tất cả các sự kiện này sẽ diễn ra ở đảo Luzon và Palawan.
• 所有活动都将在吕宋岛和巴拉望举行。
  Tất cả các sự kiện này sẽ diễn ra ở đảo Luzon và Palawan.
• 吕宋岛的大部分学校和办公室都已经关闭。
  Hầu hết các trường học và văn phòng tại đảo Luzon đã phải đóng cửa.
• 之后12月28日驶入圣佩德罗湾，为登陆吕宋岛做准备。
  Sau đó nó tiến vào vịnh San Pedro thuộc Leyte vào ngày 28 tháng 12 chuẩn bị cho cuộc đổ bộ lên đảo Luzon.
• 菲律宾吕宋岛上的皮纳图博山于 1991年6月15日爆发，创造了世界上最大的蘑菇云。
  Pinatubo trên đảo Luzon của Philippines nổ ra vào ngày 15 tháng 6 năm 1991, và tạo ra đám mây nấm lớn nhất thế giới.
• 日本媒体称，就在8月上旬，1艘护卫舰抵达菲律宾吕宋岛的苏比克湾。
  Truyền thông Nhật Bản cho rằng, vào đầu tháng 8 vừa qua, 1 chiếc tàu hộ vệ đã đến vịnh Subic ở đảo Luzon, Philippines.
• 他说：“美方对吕宋岛以北的拉瓦格机场和巴坦群岛也很感兴趣。
  Cũng theo nguồn tin này, “người Mỹ còn quan tâm đến sân bay Laoag và đảo Batanes, cả ở phần phía Bắc của đảo Luzon”.
• 吕宋岛是菲律宾7000多个岛屿中面积较大的岛，也是这个东南亚国家首都马尼拉的所在地。
  Luzon là hòn đảo lớn nhất trong số hơn 7.000 hòn đảo ở Philippines và là nơi có Manila, thủ đô của quốc gia Đông Nam Á này.