君子协定 nghĩa là gì
"君子协定" câu
- [jūnzǐxiédìng]
lời quân tử; lời hứa danh dự。指国际间不经过书面上共同签字只以口头上承诺或交换函件而订立的协定,它和书面条约具有相同的效力。也叫绅士协定。
- 君 [jūn] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 7 Hán Việt: QUÂN 1. vua; quân chủ;...
- 子 [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒,孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
- 协 Từ phồn thể: (協) [xié] Bộ: 十 - Thập Số nét: 6 Hán Việt: HIỆP...
- 定 [dìng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: ĐỊNH 1. bình định; ổn...
- 君子 [jūnzǐ] quân tử。古代指地位高的人,后来指人格高尚的人。 正人君子。 chính nhân quân tử....
- 协定 [xiédìng] 1. hiệp định; hợp đồng。协商后订立的共同遵守的条款。 停战协定。 hiệp định đình...
Câu ví dụ
- 你要来个君子协定吗
Ngươi muốn gì, "thỏa thuận giữa các quý ông" hả? - 为了解决这个问题,君子协定就出现了。
Để khắc phục vấn đề này, thỏa thuận của các quý ông được tạo ra. - 为了解决这个问题,君子协定就出现了。
Để khắc phục vấn đề này, thỏa thuận của các quý ông được tạo ra. - 这是个君子协定
Đây là một thỏa thuận thẳng thắn. - 至今只是君子协定
Giờ chỉ có bạn đồng môn - 君子协定的问题是要求两位交易对手都愿意遵守协议。
Vấn đề với sự đồng ý của quý ông là yêu cầu hai quý ông sẵn lòng tôn trọng thỏa thuận.