吸取 nghĩa là gì

• [xīqǔ]
  rút ra; thu lượm; hấp thụ; hút (mật)。吸收采取。
  吸取经验教训
  rút ra bài học kinh nghiệm
  

• 吸     [xī] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 7 Hán Việt: HẤP 动 1. hút;...
• 取     [qǔ] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 9 Hán Việt: THỦ 1. lấy。拿到身边。 取款。 lấy...

• 吸取教训, 芙蕾雅, 总有一天你会成功的.
  Học hỏi từ thất bại, Freya, và cơ hội của em sẽ đến
• 这次你吸取教训了吗?
  Cuối cùng các ngươi đã học được bài học của ta chưa?
• 他的细胞会吸取那些辐射
  Tế bào của nó sẽ hấp thu bức xạ từ ngôi sao đó.
• 替她勾引男人，吸取阳气
  Bà ta ép phải dụ dỗ nam nhi cho bà ta hút dương khí.
• 我保证... 不 我发誓 从... 这件事吸取教训
  Không, tôi cam kết, rút... kinh nghiệm từ tình huống này
• 去吸取人的元气，帮她打破封印
  Bắt đi hút nguyên khí của người, giúp bà ta giải phong ấn
• 你说机器吸取万磁王的能力
  Ông nói cái máy đó đã lấy năng lượng từ Magneto
• 每个人都告诉我 要从我父亲的错误中吸取教训
  Mọi người bảo tôi học hỏi từ những sai lầm của cha tôi.
• 你知道我从决斗失败中吸取了什么教训？
  Các ngươi có biết ta học được gì từ cuộc đấu đó không?
• 不. 你会用报纸打它. 狗会吸取教训.
  Không, cậu sẽ lấy 1 tờ báo mà đập vào mũi nó.