味道 nghĩa là gì
phát âm: [ wèidao ]
"味道" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [wèi·dao]
1. vị; mùi vị; mùi。物质所具有的能使舌头得到某种味觉的特性。
这个菜味道好。
món (ăn) này (mùi vị) ngon quá.
心里有一股说不出的味道。
trong lòng có một cái gì đó không nói ra được.
2. thích thú; hứng thú。指兴趣。
Câu ví dụ
- 我这辈子都没闻过那么恶心的味道
Trong đời tôi chưa từng ngửi mùi gì ghê tởm như vậy. - 已经84年了 我彷佛还闻得到油漆的味道
Đã 84 năm rồi, nhưng tôi vẫn ngửi được mùi sơn mới. - 没有 我喜欢一早就闻到羊皮纸的味道
Số dách luôn. Ờ anh yêu mùi giấy da vào buổi sáng lắm. - 我希望你们能喜欢蛋蛋的味道 因为我准备剁下他们再塞进你们的嘴巴里
Tao sẽ băm nát tụi bây rồi nhét vào miệng mỗi đứa. - 你猜怎样 那个人的便当 能尝出味道
Anh biết không, bây giờ em đã biết nêm nếm rồi đấy. - 有血迹的味道 到处都是肮脏的脚印
Mùi máu khô, những dấu chân trần dơ bẩn xoay quanh nhau. - 我还能继续说下去 杜皮特 但重点是味道太恶心了
Thôi đủ rồi. Tả nguyên ngày cũng không nữa, Dopinder à. - 妈今天做得不好吃 妈妈的味道,永远都不会变
Mẹ hôm nay nấu không có ngon vĩnh viễn không thay đổi - 啊 我最爱的晨间尼古丁的味道!
À, tôi rất khoái cái mùi, của khói thuốc và buổi sáng! - 你是个毒贩子 家里的味道闻着像奶酪和脚臭的混合体
Anh là tên bán ma túy phòng có mùi phô mai và chân thối