命定的 nghĩa là gì

• đã đựơc định trước, đã đựơc định sẵn, (+for) trên đường đi tới (nơi nào đó)

• 命     [mìng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: MỆNH 1. sinh mệnh; tính...
• 定     [dìng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: ĐỊNH 1. bình định; ổn...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...

• 没有事情是不可避免的 未来并不是命定的
  Không có gì là tất yếu. Tương lai không phải được khắc trên đá.
• 这是你命定的结局
  Đó là kết thúc đã được định trước.
• 那时候他才知道，她是传说当中他命定的人。
  Khi đó hắn mới biết được, nàng là truyền thuyết giữa hắn mệnh định người.
• 未来不是命定的
  Tương lai không khắc trên đá.
• 3.有一个担忧，是基因工程可能会干扰上帝所命定的生活过程。
  Có lo ngại rằng kỹ thuật di truyền có thể can thiệp vào quá trình sống Chúa đã định trước.
• 有一个担忧，是基因工程可能会干扰上帝所命定的生活过程。
  Có lo ngại rằng kỹ thuật di truyền có thể can thiệp vào quá trình sống Chúa đã định trước.
• 何6:11 犹大阿，我使被掳之民归回的时候，必有为你所命定的收成。
  6:11 Hỡi Giu-đa, ngươi cũng vậy, có mùa gặt đã định cho ngươi, khi ta đem phu tù của dân ta trở về.
• 让我们定睛与上帝的应许，不倚靠感觉，相信必定能够进入上帝命定的应许之地。
  "[Ngài] chẳng phân biệt chúng ta với người ngoại đâu, vì đã lấy đức tin khiến cho lòng họ tinh sạch".
• 命定的一天！
  Ngày phán quyết!
• 这意味着，你也是这方面的影响创造的神所命定的顺序：
  Nó có nghĩa là bạn cũng đang ở trong khu vực này ảnh hưởng đến trật tự sáng tạo mà Thiên Chúa đã ban: