咸 nghĩa là gì
phát âm: [ xián; jiǎn; hàn ]
"咸" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [xián]
Bộ: 口 - Khẩu
Số nét: 9
Hán Việt: HÀM
1. tất cả; đều。全;都。
咸 受其益。
tất cả đều được hưởng lợi của nó.
2. họ Hàm。姓。
形
3. mặn。像盐那样的味道。
咸 鱼。
cá mặn; cá ướp muối
菜太咸 了。
món ăn mặn quá
Từ ghép:
咸菜 ; 咸丰 ; 咸津津 ; 咸水湖 ; 咸顺 ; 咸辛
Câu ví dụ
- 既然刘邦说只是暂管咸阳
Nhưng hắn đã nói chỉ tạm thời tiếp quản Hàm Dương - 我听说项王快来咸阳了
Tôi nghe nói Hạng Vương sắp đến Hàm Dương phải không? - 咸美顿太太,威信医生在等你
Thưa cô, chúng tôi phải hành quân. Tạm biệt, Cô Scarlett. - 就在咸阳关内请他赴宴
Mời hắn đến dự 1 buổi yến ở ngoại thành Hàm Dương. - 援军一败 咸阳就可不攻自破
Chỉ cần viện binh bại, Hàm Dương ắt không đánh mà hàng - 尽邀咸阳百姓共守
Hắn tập hợp cả nhân dân Hàm Dương cùng thủ thành - 我嘴里有海的咸味
Tôi cảm thấy một vị mặn... vị của biển trong miệng mình. - 项羽大军要来咸阳屠城呀
Đại quân Hạng Vũ sắp tới đồ sát Thành Hàm Dương rồi! - 我有糖尿 医生说我完全不能够吃咸
Tôi bị tiểu đường, bác sĩ dặn nên kiêng ăn ngọt. - 要亲贺项王 荣登咸阳之主
Muốn đích thân giao cho Hạng Vương làm chủ thành Hàm Dương.