Đăng nhập Đăng ký

哀悼者 nghĩa là gì

phát âm:
"哀悼者" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • người than khóc, người đi đưa ma, người khóc thuê (đám ma)
  •      [āi] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: AI 1. bi thương; đau xót;...
  •      [dào] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: ĐIỆU, ĐIẾU thương...
  •      [zhě] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 8 Hán Việt: GIẢ 助 1. người;...
  • 哀悼     [āidào] ai điếu; chia buồn; thương tiếc; đau đớn tưởng niệm; than khóc; nhớ...
Câu ví dụ
  • 上千哀悼者为伊朗将军送葬
    Hàng nghìn người Iraq dự đám tang tướng Iran
  • 我这哀悼者却是一个活生生的人,七情六欲,件件不缺。
    Lòng ta thảnh thơi [Em], đi qua kiếp người [B7], chẳng vướng nợ đời [Em].
  • 父母(如果您不是哀悼者):¥50,000或¥100,000
    Cha mẹ (nếu bạn không phải là người chịu tang): ¥ 50.000 hoặc ¥ 100.000
  • 其他的哀悼者可以帮助你分担痛苦。
    Những người có nỗi buồn giống bạn sẽ có thể giúp bạn chia sẻ nỗi đau.
  • 哀悼者常常在遇害者的血迹上点燃蜡烛,以纪念他们。
    Những người đưa tang thường đặt nến trong vũng máu của nạn nhân để tôn vinh họ.
  • 父母(如果您不是哀悼者):¥50,000或¥100,000
    Cha mẹ (nếu bạn không phải là người chịu tang): ¥ 50.000 hoặc ¥ 100.000 10.000 yên hoặc 30.000 yên cho người thân
  • 有时候,死亡音乐告诉了我们关于哀悼者和死者的事情。
    Đôi khi âm nhạc xung quanh cái chết cho chúng ta biết nhiều về những người chịu tang và cũng như về người chết.
  • 很长一段时间,他们和牧师一起是唯一的哀悼者,但当葬礼开始时,阿曼斯基溜了进来。
    Hồi lâu họ là những người đưa ma duy nhất cùng với mục sư nhưng khi tang lễ bắt đầu thì Armansky lẻn nhanh vào.
  • 成千上万哀悼者聚集在上述地点,对星期五至少75人被打死一事进行抗议。
    Hàng ngàn người đã tập trung tại hai địa điểm này để phản đối cái chết của ít nhất 75 người hôm thứ sáu.
  • 几千名哀悼者聚集在麻省理工学院,怀念遇难警员科利尔。
    Hàng ngàn người thương tiếc đã tập trung tại Viện Công nghệ Massachusetts để tưởng nhớ viên cảnh sát bị sát hại Sean Collier.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4