哈巴狗 nghĩa là gì

• [hǎ·bagǒu]
  1. chó Nhật; chó sư tử; chó bông; chó xù。(哈巴狗儿)一种体小毛长腿短的狗。供玩赏。也叫狮子狗或巴儿狗。供观赏。也叫狮子狗或巴儿狗。
  2. chó giữ nhà; người tớ vâng lời (ví với người đầy tớ tận tuỵ)。比喻驯顺的奴才。
  

• 哈     [hā] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: CÁP 1. hà hơi; hà。张口呼吸。...
• 巴     [bā] Bộ: 己 (已,巳) - Kỷ Số nét: 4 Hán Việt: BA 动 1. trông...
• 狗     [gǒu] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 9 Hán Việt: CẨU chó; con...

• 的哈巴狗，您必须帮助我，我真不知怎么办……
  Giúp ta với bé Hổ ơi, ta không biết phải làm cái gì.
• 接着我发现你已经 成了这家公司的哈巴狗
  và sau đó anh phát hiện ra là cô đã trở thành kẻ thay lòng đổi dạ.
• 她只需要哈巴狗，对她言听计从
  Cô ta chỉ muốn một gã nghe theo lời cô ta.
• 你让我他妈的丢了饭碗 还要我做哈巴狗?
  Sau khi tôi mất mẹ nó việc rồi sao?
• 你让我他妈的丢了饭碗 还要我做哈巴狗?
  Sau khi tôi mất mẹ nó việc rồi sao?
• 奥森哈巴狗不停地吠叫。
  Con chó Orson thì vẫn sủa dữ dội.
• ”我也向你道歉,哈巴狗。
  em cũng xin lỗi anh ruồi ạ
• ”我也向你道歉,哈巴狗。
  em cũng xin lỗi anh ruồi ạ
• 此外，哈巴狗是懒惰的，喜欢躺在一个地方，因此没有必要每天走路。
  Ngoài ra, chó pug lười biếng và thích nằm một chỗ, vì vậy không cần phải đi dạo mỗi ngày.
• 表示我对您的敬仰，打算用您的名字来命名我心爱的哈巴狗。
  Ðể thể hiện tấm lòng ngưỡng mộ, tôi định lấy tên ông để đặt cho con chó xù dễ thương của tôi.