唐 nghĩa là gì

• [táng]
  Bộ: 口 - Khẩu
  Số nét: 10
  Hán Việt: ĐƯỜNG
  1. nói khoác; khoác lác。(言谈)虚夸。
  唐大无验。
  khoác lác vô căn cứ
  2. trống; trống không。空;徒然。
  功不唐捐(功夫不白费)。
  không uổng công
  3. thời Đường (một triều đại trong truyền thuyết, do Vua Nghiêu lập nên.)。传说中的朝代名，尧所建。
  4. nhà Đường (do Lý Uyên và con trai ông Lý Thế Dân lập nên vào năm 618 - 907, đóng đô ở Trường An, Tây An Thiểm Tây ngày nay.)。朝代，公元618-907，李渊和他的儿子世民所建，建都长安(今陕西西安)。
  5. thời Hậu Đường。后唐。
  6. họ Đường。姓。
  Từ ghép:
  唐棣 ; 唐花 ; 唐人街 ; 唐三彩 ; 唐突
  

• 我找人挖唐太宗的墓
  Ta đã cử người đến để đào mộ các vị Hoàng đế.
• 我们是非常不同的人 唐和我
  Vâng, chúng tôi là những người rất khác nhau, Don và tôi.
• 唐宁街岁月 一二三四五本
  Sách "Những năm tháng ở phố Downing", cuốn một đến năm.
• 你别乱来了 约翰 唐纳利又来了 一心要抓西装男
  Donnelly đã trở lại, và anh ta nóng lòng săn gã mặc vest.
• 拿唐诺坎贝尔1967年的"青鸟"为例 他创下了水上纪录
  Campbell, vào năm 67 đã đạt kỷ lục với chiếc Blue Bird
• 你跟罗曼诺玩够唐吉诃德游戏了
  Cái trò Don Quixote với Romano của cậu thế là đủ rồi.
• 这辆是从唐布里奇始发和到达的列车
  Nghe này! Tàu chạy từ Tunbridge Wells và cũng quay lại đó.
• 粘杆拜唐 瓜尔佳穆森与天狼串连
  Sĩ quan Mục Sâm tư thông thủ lĩnh tặc đảng Thiên Lang
• 唐克雷蒂找到她的白马王子了
  Tancredi đã biết chàng hiệp sỹ của cô ta đang ở đâu.
• 致辞，唐，观众要求致辞
  Đúng rồi, mọi người luôn lên mặt phát biểu với tôi.