店 [diàn] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 8 Hán Việt: ĐIẾM 1. nhà trọ; khách...
橱 Từ phồn thể: (櫥) [chú] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 16 Hán Việt: TRÙ...
窗 Từ phồn thể: (窻、窓、牎) [chuāng] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 12 Hán Việt:...
商店 [shāngdiàn] cửa hàng; hiệu buôn。在室内出售商品的场所。 ...
橱窗 [chúchuāng] 1. tủ kính; cửa kính của nhà hàng。商店临街的玻璃窗,用来展览样品。 2. tủ kính...
Câu ví dụ
7 1948 年一名男孩第一次透过商店橱窗看到电视 Một cậu bé xem TV qua cửa kính một cửa hàng vào năm 1948
在商店橱窗里的奢侈圣诞节展示是常见的。 Hiển thị Giáng sinh xa hoa trong cửa sổ cửa hàng là phổ biến.
1948年一个小男孩第一次通过商店橱窗观看电视。 Đây là lần đầu tiên cậu bé này được xem tivi qua cửa kính của một cửa hàng vào năm 1948.
在途经檀香山机场时,我停下来看了一眼商店橱窗里的一些物品。 Trong khi đi qua sân bay Honolulu tôi dừng lại một lúc để xem một số mặt hàng trong cửa sổ cửa hàng.
在他们身后,我可以看到一个华丽的商店橱窗,充满了老式帽子。 Đằng sau họ tôi nhìn ra được khung cửa kính trang hoàng lộng lẫy, bày một đống mũ thời trang kiểu cũ.
所以你看看每一个镜子,甚至商店橱窗,让自己放心并确认它是你。 Vì vậy, bạn nhìn vào mọi chiếc gương đi qua, thậm chí là cửa sổ, để tự trấn an và xác nhận đó là BẠN.
这辆车将作为奖品,在大街上那家最大的百货商店橱窗里展出,定在当晚以抽彩的方式馈赠给得奖者。 Chiếc xe được trưng bày trong cửa hàng bách hóa lớn nhất trên đường và sẽ được trao cho người chiến thắng xổ số vào buổi tối.
在她的职业保镖生涯中,戴维斯腿部被刺伤过,被扔进过商店橱窗,被狙击手射击过。 Trong 28 năm làm vệ sĩ, Davis đã bị đâm vào chân, bị ném ra khỏi cửa sổ một cửa hàng và bị trúng đạn của một tên bắn tỉa ở Kashmir.
例如,在某些日子的人可能只需要到商店橱窗,而在其他的日子,每一位顾客或客户通过门走有投诉。 Ví dụ, vào một số ngày, mọi người có thể chỉ muốn đến cửa sổ, trong khi vào những ngày khác, mọi khách hàng hoặc khách hàng đi qua cửa đều có khiếu nại.
她可能在一家商店橱窗提起喜欢的东西,或者她盼望自己可以尝试的东西,比如骑马或绳索垂降。 Đôi khi nàng sẽ đề cập đến những thứ nàng yêu thích trong cửa hàng cửa sổ, hay một việc nàng nói nàng nhất định sẽ thử một lần, cưỡi ngựa chẳng hạn.