啜泣着说 nghĩa là gì

• tiếng khóc thút thít; giọng rên rỉ, thút thít; vừa nói vừa khóc thút thít; rên rỉ

• 啜     [chuài] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 11 Hán Việt: XUẾ họ Xuế。姓。 Ghi chú:...
• 泣     [qì] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: KHẤP 1. khóc thút...
• 着     [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...
• 说     Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
• 啜泣     [chuòqì] khóc nức nở。抽噎;抽抽搭搭地哭。 ...

• 他想“治好”我的眼泪，却反而“勾出”了我的眼泪，我啜泣着说：
  Anh muốn ” trị đứt ” nước mắt của tôi, trái lại ” khơi nguồn ” nước mắt của tôi, tôi nấc nghẹn nói :