Đăng nhập Đăng ký

nghĩa là gì

phát âm:
"喧" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • Từ phồn thể: (諠)
    [xuān]
    Bộ: 口 - Khẩu
    Số nét: 12
    Hán Việt: HUYÊN

    tiếng động lớn。声音大。
    锣鼓喧天。
    chiêng trống vang trời
    Từ ghép:
    喧宾夺主 ; 喧哗 ; 喧闹 ; 喧嚷 ; 喧扰 ; 喧腾 ; 喧阗 ; 喧嚣
Câu ví dụ
  • 其实都早已在哗中落定
    Nó nằm yên dưới những cuộc trò chuyện cùng tiếng ồn.
  • 他对大家微笑寒,却没人理会
    Anh mỉm cười chào họ nhưng không ai cười lại cả.
  • 所有的烟花和嚣装扮着一半的城市?
    Cô nghiêm túc đấy chứ? Pháo hoa, cả thành phố đang vui mừng.
  • 周围的学生们一下子难掩振奋的低声哗了起来。
    Những học sinh ở xung quanh lại đột ngột làm ồn lên.
  • 因为你的仇敌嚷。
    2 Vì kìa, những kẻ thù của Ngài đang gào la náo động;
  • 2 看啊,你的敌人在嚷,
    2 Vì kìa, những kẻ thù của Ngài đang gào la náo động;
  • 远离城市的嚣,找回自己
    Tránh xa sự ồn ào đô thị, bạn muốn tìm cho mình một.
  • 往日嚣的校园,只能从记忆中去找寻。
    Trường xưa ngõ cũ chừ chỉ biết lục tìm trong ký ức
  • 「这位同志,这里是医院,不要哗。
    "Nơi này là bệnh viện, đừng có nghịch có được không?
  • 他们并没有宾夺主,因为他们属于造化自然。
    Chàng không ghét bọn dã thú vì chúng do tự nhiên sinh ra.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5