Từ phồn thể: (囂) [áo] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 18 Hán Việt: NGAO đất Ngao (đô thành thời Thương, nay ở phía tây bắc Trịnh Châu, tỉnh Hà Nam, Trung Quốc)。同'隞'。 Ghi chú: 另见xiāo。 [xiāo] Bộ: 口(Khẩu) Hán Việt: HIÊU tranh cãi ầm ĩ; huyên náo。吵闹;喧哗。 Từ ghép: 嚣张
Câu ví dụ
以往忍气吞声的... 态度开始嚣张 Từ bị động và vị tha, họ bắt đầu trở nên hung hãn.
竟敢在祖师爷面前嚣张 Bọn mày dám làm chuyện đê hèn trước bàn thờ phật.
他看出我们恐惧 就会攻击我们 要嚣张一点 Nó cảm thấy sự sợ hãi sẽ tấn công. Phải hung hăng lên
所以你就像个笨蛋一样 嚣张的来到这 是吗 Tao không nhớ là tao đã cho bọn mày uống thuốc liều chưa?
得了，托普，谁嚣张啊 Coi nào, Top. Cậu đừng lấy đi niềm tự hào của tôi
嚣张的恶性犯罪 我们会... ...竭尽所能 Bằng mọi cách, chúng tôi sẽ săn lùng ra tên bệnh hoạn này.
所有的烟花和喧嚣装扮着一半的城市？ Cô nghiêm túc đấy chứ? Pháo hoa, cả thành phố đang vui mừng.
他变得比以前嚣张很多 Rothmayar dường như đầy vẻ thách thức khác với trước đây.
决不让杰森・伯恩继续嚣张下去 Tôi sẽ không để Jason Bourne phá hoại tổ chức này thêm nữa.
讲话这么嚣张 你到底是谁？ Đừng có ra vẻ như là biết rõ tôi rồi! Cô là ai?
Điện thoại