回味 nghĩa là gì
phát âm: [ huíwèi ]
"回味" câu
Bản dịch
Điện thoại
Câu ví dụ
- 我时时刻刻都在回味你我共同度过的时光 以及你所说的话语
Anh nghĩ về thời gian hai ta bên nhau. Về những gì em nói. - 我得好好回味一下这个味道
Dạ phải, cháu đang cố để dành cái hương vị của nó ạ. - 当然 你也回味不了多久
Và đương nhiên, ngươi sẽ không thể mến nó được lâu đâu. - 有些记忆我只想自己回味
Một số kỷ niệm tôi thích giữ cho bản thân mình. - 时至今日依然是让人回味不已的经典佳作。
Ngày nay, truyện ngắn được dân chúng rất ưa chuộng.[128] - 等退了烧,再回味几遍,满口的药渣子味儿。
Quẹt đi quẹt lại mấy lần, mớ thuốc mới chịu cháy. - 饮上一杯,让人回味无穷,满口清香,留连忘返。
Đôi khi nâng chén rượu [Am] say quên luôn cả lối [Em] về - 酿出的酒清香醇厚,能让人一饮而不忘,经年而回味。
Đôi khi nâng chén rượu [Am] say quên luôn cả lối [Em] về - 那道“竹枝炖肉皮”,也只能在记忆里回味了。
“Thịt mỡ dưa hành” chỉ còn hiện hữu trong ký ức. - 这幅油画中,还有一个细节值得回味。
Trong bức tranh này có một chi tiết cũng rất đáng lưu ý.