圣诞老人 nghĩa là gì

• [ShèngdànLǎorén]
  ông già Nô-en。基督教传说中在圣诞节晚上到各家分送礼物给儿童的老人。西方各国在圣诞节晚上有扮成圣诞老人分送儿童礼物的风俗。
  

• 圣     Từ phồn thể: (聖) [shèng] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 5 Hán Việt: THÁNH...
• 诞     Từ phồn thể: (誕) [dàn] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...
• 老     [lǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt: LÃO 1....
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 圣诞     [shèngdàn] 1. ngày sinh Khổng Tử; sinh nhật Khổng Tử。旧时称孔子的生日。 2. lễ Nô-en;...
• 老人     [lǎorén] 1. người già; cụ già。老年人。 2. cha mẹ già; ông bà cụ。指上了年纪的父母或祖父母。...

• 但是我宁愿扮圣诞老人，也不要扮一个木偶
  Tôi thà thủ vai ông già Noel còn hơn là làm một con rối.
• 而这行的职责 就是在圣诞老人车间造玩具了
  Đó là làm đồ chơi trong xưởng của ông già Noel Santa.
• 哦,我看还是... 让圣诞老人和妈妈来决定吧
  Ờ, chúng ta sẽ xem... ..ông già Noel và mẹ làm được gì, OK?
• 亲爱的，没事，圣诞老人还要一个月才能来呢
  Được rồi, nhóc. 1 tháng nữa ông già Noel mới đến mà.
• 不过，圣诞老人不会 在饼盘里上大号.
  Chỉ khác là ông già Nôel không đi bậy lên đĩa thức ăn
• 可是确实，南方许多人 不信有圣诞老人
  Rất nhiều người ở phía Nam không tin là có ông già Noel.
• 再过几天圣诞老人就要开始送礼了
  Chỉ vài ngày trước khi ông già Noel đi phát quà hàng năm.
• 我来告诉你 圣诞老人就要来镇上了
  Tôi sẽ nói cho bạn tại sao Santa Claus đến thành phố.
• 你逃狱出来就只为了 偷圣诞老人十几仙？ 聊胜于无
  Mày trốn tù chỉ để cướp 14 xu của ông già Noel sao?
• 我是一个5岁的女孩 害怕蜘蛛和圣诞老人
  Tôi là một bé gái năm tuổi sợ nhện và ông già Noel.