地道 nghĩa là gì

• [dìdào]
  địa đạo; đường hầm; đường ngầm (thường dùng trong quân sự)。在地面下掘成的交通坑道(多用于军事)。
  [dì·dao]
  chính gốc; chính hiệu; thật。真正是有名产地出产的。
  地道药材。
  vị thuốc chính hiệu.
  thuần túy; chân chính; chính gốc; chính cống。真正的;纯粹。
  她的普通话说得真地道。
  cô ấy nói tiếng phổ thông chính cống.
  tốt; đủ tiêu chuẩn (chất lượng công tác và tài liệu)。(工作或材料的质量)实在;够标准。
  他干得活儿真地道。
  anh ấy làm việc rất tốt.
  

• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 道     [dào] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 16 Hán Việt: ĐẠO 1. đường; con...

• 竣工了，陛下，地道好了
  Kĩ sư đây ạ, thưa bệ hạ. Cái mỏ đã sẵn sàng rồi.
• 用不着你在这里矫情地道歉来道歉去
  Ồ, cảm ơn vì lời xin lỗi chân thành khốn kiếp của ông.
• 好像一切都是天公地道的
  Anh ta chấp nhận như một phần của cuộc sống anh ta
• 带他去地道里面 在那儿等我
  Đưa bệ hạ xuống huyệt đạo. Hãy chờ thần ở đó.
• 这城市地下的地道一定有20哩
  Đây hẳn là đường hầm 20 dặm bên dưới kinh thành
• 我也能吃上一顿地道的饭菜了
  Cuối cùng em cũng được ăn sau bao ngày bỏ đói rồi.
• 我有500页的地道资料和一把手电筒
  Có, tôi có cả tập hồ sơ dài 500 trang và một cái đèn pin
• 我们发现一个地道 注意后面 睁大眼睛
  Chúng tôi thấy một đường hầm. Cẩn thận sau lưng.
• 我们从挖地道过去吓死它们
  Chúng ta sẽ đào đường hầm và khiến cho chúng sợ mất vía.