坏的 nghĩa là gì

• xấu, tồi, dở, ác, bất lương, xấu, có hại cho, nguy hiểm cho, nặng, trầm trọng, ươn, thiu, thối, hỏng, khó chịu, (thông tục) đồ bất lương, kẻ thành tích bất hảo, đồ vô lại; đồ đê tiện, (xem) bebt, (xem) egg, (xem) hat, thức ăn không bổ, sự mất dạy, (xem) shot, răng đau, (xem) worse, không có cái gì là hoàn toàn xấu; trong cái không may cũng có cái may, (xem) grace, vận rủi, vận không may, vận xấu; cái xấu, phá sản; sa ngã, bị thiệt, bị lỗ; còn thiếu, còn nợ
  đau yếu, ốm, xấu, tồi, kém; ác, không may, rủi, (từ cổ,nghĩa cổ) khó, cái xấu lan nhanh, thói xấu dễ bắt chước, điều không làm lợi cho ai là điều xấu, xấu, tồi, kém; sai; ác, khó chịu, không lợi, không may, rủi cho, khó mà, hầu như, không thể, điều xấu, việc ác, điều hại, (số nhiều) những vụ rủi ro, những điều bất hạnh
  xấu, hư, tệ, đồi bại, tội lỗi, ác, độc ác, nguy hại, tinh quái, dữ (thú), độc

• 坏     Từ phồn thể: (壞) [huài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 7 Hán Việt: HOẠI...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...

• 为什么坏的人总是那么靠不住
  Tại sao những người nóng bỏng luôn không đáng tin nhỉ?
• 你被坏的水手绑架 而且被带到英国来
  Anh đã bị bọn hải tặc bắt cóc và đem tới nước Anh.
• 损坏的隧道区段将使用液态氮
  Để bảo tồn đường hầm sẽ sử dụng khí ni tơ lỏng.
• 恶魔是一个人能有的最坏的东西了？
  Vậy một con quỷ là thứ tệ nhất mà ông có thể biết.
• 你或许在高中是最坏的大混蛋, 对吗?
  Chắc hồi trung học ông là một thằng du côn đúng không?
• 安托瓦内特的项链 去偷贼的东西，除了乐趣之外 不会有什么坏的后果
  Ăn cắp của những kẻ trộm đó là điều ta thích nhất!
• 他们干了一些很坏的事才关进来的
  Phải làm mấy chuyện kinh khủng mới bị đưa lên đây.
• 我已经习惯了。 好的和坏的。
  Em đã quen với việc này rồi, bất kể là tốt hay xấu.
• 更坏的是 别想再让"小弟弟"爽了
  Và tồi tệ nhất là của quý của cậu bị vô tù rồi!
• 我很坏的 你有没有我那么坏?
  Tôi là một cô gái xấu xa, anh cũng xấu xa như tôi chứ?