城 nghĩa là gì
phát âm: [ chéng ]
"城" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [chéng]
Bộ: 土 - Thổ
Số nét: 10
Hán Việt: THÀNH
1. bức thành; thành luỹ; tường thành。城墙。
城 外。
ngoài thành.
万里长城 。
vạn lí trường thành.
2. thành; nội thành; phạm vi trong thành。城墙以内的地方。
东城 。
thành phía đông.
3. thành thị; thành phố; đô thị。城市(跟'乡'相对)。
消灭城 乡差别。
xoá bỏ sự khác biệt giữa thành thị và nông thôn.
Từ ghép:
城堡 ; 城池 ; 城垛 ; 城防 ; 城府 ; 城根 ; 城关 ; 城郭 ; 城壕 ; 城狐社鼠 ; 城隍 ; 城建 ; 城郊 ; 城里 ; 城里人 ; 城楼 ; 城门 ; 城门失火、殃及池鱼 ; 城墙 ; 城区 ; 城阙 ; 城市 ; 城市居民 ; 城市贫民 ; 城头 ; 城下之盟 ; 城厢 ; 城邑 ; 城垣 ; 城镇 ; 城镇居民
Câu ví dụ
- 有什么区别 所有的城市都是一样的
Thành phố nào không quan trọng. Tất cả đều giống nhau. - 但要夺取临冬城,我人手还不够
Nhưng nếu muốn chiếm lại Winterfell, ta cần thêm người. - Ê琌揩城ガㄈ纨 差程Τ窥
Còn đó là John Jacob Astor, người giàu nhất trên tàu này. - 像爆炸毁掉整个城市
Giống như một vụ nổ. Nó thổi tung toàn bộ thành phố. - 要是你妈妈回汉城来了 肯定会到处找你们两个
Nếu mẹ cậu trở lại Seoul bà ấy sẽ tìm 2 anh em cậu - 在一千万人口的城市中 抓400个嫌疑犯又怎样?
Phải, vậy là 400, thì sao? Thành phố có tới 10 triệu dân. - 告诉麦格教授,我和莱姆斯负责城堡这边
Nói với giáo sư McGonagall, Remus và tôi sẽ giữ phía này! - 碞硂甉绲 т帝城
Chúng ta tìm ra hắn rồi Jack, chúng tôi đã tìm ra hắn ta. - 出城一阵子 去上大学子类的
Ra khỏi thành phố 1 thời gian đi. Đi học hay làm gì đó. - 我在屋顶上醉倒了 坐在躺椅上 对着整个城市
Tôi bị ngất ngay trên ban công, mặt hướng ra thành phố.