培 nghĩa là gì
phát âm: [ péi, pǒu; bái, bó ]
"培" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [péi]
Bộ: 土 - Thổ
Số nét: 11
Hán Việt: BỒI
1. đắp thêm; vun thêm; bồi thêm。为了保护植物或墙堤等,在根基部分堆上土。
玉米根部要多培点儿土。
gốc ngô cần bồi thêm ít đất nữa.
将堤坝加高培厚。
đắp đê cao thêm.
2. bồi dưỡng (con người)。培养(人)。
培训。
đào tạo và huấn luyện.
培干(培养干部)。
đào tạo cán bộ.
Từ ghép:
培顿罗治 ; 培土 ; 培修 ; 培训 ; 培养 ; 培养基 ; 培育 ; 培植
Câu ví dụ
- 我在高中上过高职培训课 木工活
Tôi đã từng học một lớp hướng nghiệp làm đồ gỗ. - 要想嵌入体内,需要活体培养,活体病毒!
Để giữ nó lại, anh phải có mẫu vật sống. Vi-rút sống! - 你的鸡肉馅饼要加培根吗?
Ông muốn ăn thịt gà cùng với thịt lợn hun khói không ? - 等我的管理培训全部结束后
Sau khi khoìa huâìn luyêòn quaÒn lyì cuÒa anh kêìt thuìc. - 我在朗德省接受过培训 并于2001年获得了认证
Tôi đã qua khóa đào tạo nội trú ở Bayer vào năm 2001. - 全仗各位主持栽培
Con không thể làm điều đó mà không có người chỉ bảo. - 首先, 来点爱抚培养气氛.
Trước tiên, là những động tác dạo đầu hâm nóng. - 并想找一个能够培训自己的大师.
Va chấp nhận được huấn luyện với các vị sư phụ. - 我想我已经成功培育了一些病毒
Tôi nghĩ tôi đã nuôi cấy thành công loại virus DayStar. - 我可以培养与我的工具一个孩子?
Tôi có thể nuôi nấng nó với những dụng cụ của tôi ư?