基督教化 nghĩa là gì

• việc theo đạo thiên chúa
  sự truyền bá Phúc âm, sự cảm hoá (ai) theo Công giáo

• 基     [jī] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 11 Hán Việt: CƠ 1. nền tảng; cơ sở; nền...
• 督     [dū] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 13 Hán Việt: ĐỐC giám sát; giám...
• 教     [jiāo] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 11 Hán Việt: GIÁO dạy。把知识或技能传给人。...
• 化     [huā] Bộ: 匕 - Chuỷ Số nét: 4 Hán Việt: HOÁ tiêu; xài; tốn; chi...
• 基督     [jīdū] chúa cứu thế; chúa Giê-su; Cơ Đốc。基督教称救世主。参看〖救世主〗。(希腊：christos)。 ...
• 教化     [jiàohuà] 书 giáo hoá; giáo dục cảm hoá。教育感化。 ...
• 基督教     [jīdūjiào] cơ đốc giáo; đạo cơ...

• 4世纪时，这项教育系统已经基督教化。
  Tới thế kỷ thứ 4 thì hệ thống giáo dục này bị Kitô hóa.
• 另一方面，没有人会严肃地认为，真的有“基督教化学”这类事。
  Mặt khác không có ai bàn bạc nghiêm túc chuyện có hay không cái gọi là Hóa học Cơ Đốc giáo.
• 基督教化进程也可以在古英语诗 十字架之梦 中得到印证，在诗中树就是耶稣受刑的 刑具。
  Tiến trình của Cơ đốc nhân cũng có thể được khẳng định trong giấc mơ Chữ thập của thơ tiếng Anh cổ đại (Dream of the Rood), trong đó cây là công cụ tra tấn sự tra tấn của Chúa Jêsus.
• 西方和东方罗马军队之间的弗里吉德斯之战被视为最後一次反对欧洲基督教化的尝试，它的获胜方式并没有伤害基督徒对上帝的吹嘘。
  Trận Frigidus giữa quân đội phương Tây và Đông La Mã được xem là nỗ lực cuối cùng để thi đấu Cơ-đốc giáo của Châu Âu, và cách thức chiến thắng của nó không làm tổn thương Thiên Chúa giáo tự hào về Thiên Chúa.