[péng] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 11 Hán Việt: BẰNG đê phân lũ (thời xưa)。中国战国时代科学家李冰在修建都江堰时所创造的分水堤，作用是减杀水势。
Câu ví dụ
陕惘 扂眭耋扂珋婓岆斓郔祥堋陓腔 Po, ta biết ta là người con có thể tin lúc này.
峈賸嗤軗斓腔 扂堋砩婬豪拻啃烂 Ta có có của ngươi nếu có thêm 500 năm nữa.
麽勍斓啄啄堋砩呴扂蝇珨善褶髡滇 Ngài Gấu trúc. Cha con chắc sẽ muốn tham gia vào khóa tập luyện với chúng ta đó.
涴虳挕尪堋砩峈賸珨跺... 婌掩疻咭腔烩癞枺汊汜韬ㄩ Những chiến binh sẵn sàng xả thân cho cái dường như đã trở thành một từ bị lãng quên
如果想增进婚姻或恋爱运势，那堋客厅这个方位最为重要。 Nếu bạn muốn tăng thêm vận thế hôn nhân hay tình yêu, thì hướng này của phòng khách là cực kỳ quan trọng.
如果必须经过一条走廊才能到达客厅，那堋走廊一定要保持整洁 Nếu nhất định phải qua một hành lang mới dẫn đến được phòng khách thì lối đi này cần phải duy trì gọn gàng,
假如浴室没有对外的窗户，那堋可以在墙上挂面镜子以形成一个想像空间。 Nếu phòng tắm không có cửa số thông ra ngoài thì có thể treo một chiếc gương trên tường hình thành một không gian tưởng tượng.
这太下流了，」小筝似乎认清状况：「拜托你，别让我在这堋多人面前这堋做。 Cái này quá hạ lưu rồi, " Hoàng Dung tựa hồ nhận rõ tình huống ∶ "Xin nhờ ngươi, đừng làm cho ta tại đây sao nhiều người trước mặt như thế làm."
这太下流了，」小筝似乎认清状况：「拜托你，别让我在这堋多人面前这堋做。 Cái này quá hạ lưu rồi, " Hoàng Dung tựa hồ nhận rõ tình huống ∶ "Xin nhờ ngươi, đừng làm cho ta tại đây sao nhiều người trước mặt như thế làm."
Điện thoại