塔 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (墖)
  [·da]
  Bộ: 土 - Thổ
  Số nét: 12
  Hán Việt: ĐÁP
  gò đất; mô đất。见〖圪塔〗
  Ghi chú: 另见tǎ
  [tǎ]
  Bộ: 土(Thổ)
  Hán Việt: THÁP
  1. tháp (kiến trúc của Phật giáo, có nhiều kiểu nhiều loại, thường có từ năm tầng đến mười ba tầng không đều nhau, đỉnh rất nhọn.)。佛教的建筑物，有种种形式，通常有五层到十三层不等，顶上是尖的。
  宝塔
  bảo tháp
  2. hình tháp (vật kiến trúc có hình tháp)。塔形的建筑物。
  水塔
  tháp nước
  灯塔
  hải đăng; tháp đèn
  金字塔
  Kim tự tháp (kỳ quan thế giới của Ai Cập.)
  3. họ Tháp。姓。
  Ghi chú: 另见·da
  Từ ghép:
  塔吊 ; 塔灰 ; 塔吉克斯坦 ; 塔吉克族 ; 塔拉哈西 ; 塔拉瓦岛 ; 塔林 ; 塔楼 ; 塔轮 ; 塔什干 ; 塔塔尔族 ; 塔台 ; 塔钟
  

• 但都要让史塔福特执行 知道吗?
  Nhưng phải để Stafford kiểm tra lại, hiểu chứ? Vâng ạ.
• 他是穆斯塔法先生，今天早上到的
  Đó chính là ngài Moustafa. Ông ấy mới đến vào sáng nay.
• 不 一两年后 那个叫娜塔莎的女孩会开始有思想的
  Chỉ trong một, hai năm nữa, Natasha sẽ bắt đầu suy nghĩ.
• 在红色标塔处做一个汉诺螺旋
  và xung quanh các giá treo màu đỏ trên các cột dao nhọn.
• 其实她是想把皮塔从竞技场救出来
  Bà ta luôn muốn cứu Peeta khỏi đấu trường thay vì cô.
• 怪兽拉瓦纳把公主锁在魔宫的塔楼上
  Con quỉ Ravana giam giữ công chúa trong tòa tháp của hắn.
• 蓝色书面金字塔去与黄形金字塔。
  Chữ xanh viết chóp vuông khớp với hình chóp vuông vàng.
• 蓝色书面金字塔去与黄形金字塔。
  Chữ xanh viết chóp vuông khớp với hình chóp vuông vàng.
• 再不用对史塔克卑躬屈膝
  Ngài chẳng còn đứa Stark nào để quỳ gối, khấu đầu.