Đăng nhập Đăng ký

外族 nghĩa là gì

phát âm: [ wàizú ]
"外族" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [wàizú]
    1. người khác họ。本家族以外的人。
    2. người nước ngoài。本国以外的人,外国人。
    3. ngoại tộc; dân tộc khác (người Hán gọi tất cả những dân tộc khác là ngoại tộc)。中国历史上指本民族以外的民族。
  •      [wài] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 5 Hán Việt: NGOẠI 1. ngoài; ở ngoài;...
  •      [zú] Bộ: 方 - Phương Số nét: 11 Hán Việt: TỘC 1. gia tộc; họ...
Câu ví dụ
  • 斯巴达人不喜与外族往来
    Dân Sparta không hoà thuận với người khác cho lắm đâu.
  • 9 外族人耗尽了他的力量,他却茫然不知。
    9Các dân ngoại đã nuốt sức mạnh nó, mà nó không biết!
  • 上帝啊,外族人侵入你的领土。
    1 Lạy Thiên Chúa, dân ngoại đã xâm lăng lãnh địa Ngài;
  • 我是外族人,不能进去。
    Bác không phải là người ngoại quốc, không được vào.
  • 要把这些留给穷人和外族人。
    Phải để những trái đó cho người nghèo và ngoại kiều.
  • 9 外族人耗尽了他的力量,他却茫然不知。
    9 Các dân ngoại đã nuốt sức mạnh nó, mà nó không biết!
  • 我们的房屋落入外族人手中。
    nhà cửa chúng tôi bị giao vào tay người ngoại quốc.
  • “因此,我在外族人中赞扬你,
    Vì thế tôi sẽ ngợi khen Người giữa các dân ngoại,
  • 要想与外族通婚,可不是容易的事。
    Việc kết hôn với người ngoại quốc không hề đơn giản.
  • 外族人的众子要建筑你的城墙。
    10 Người ngoại quốc sẽ xây dựng các tường thành ngươi
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5