外皮的 nghĩa là gì

• (sinh vật học) (thuộc) vỏ, (giải phẫu) (thuộc) vỏ não
  (thuộc) da, (thuộc) vỏ, (thuộc) vỏ bọc
  (thuộc) vỏ; dùng làm vỏ

• 外     [wài] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 5 Hán Việt: NGOẠI 1. ngoài; ở ngoài;...
• 皮     [pí] Bộ: 皮 - Bì Số nét: 5 Hán Việt: BÌ 1. da; vỏ。人或生物体表面的一层组织。...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 外皮     (số nhiều) vỏ, (giải phẫu) vỏ não bóc (vỏ đậu), (nghĩa bóng) lột, cởi (quần...
• 皮的     (thuộc) da bằng da (thuộc) da; như da, gầy giơ xương, gầy nhom ...

• 所以，在选择椰子的时候，一定要选择带有完整青色外皮的椰子。
  Vì vậy, khi mua dừa, nên chọn những trái có vỏ màu xanh.
• “是一本蓝色外皮的册子，刚才侍卫搜身时拿走！”
  Là một cuốn sổ có bìa màu xanh, vừa rồi khi thị vệ soát người đã lấy đi rồi!
• “对，对，他们根本就不能称作是人，他们就是一群披着人外皮的禽兽。
  "Đúng, đúng, bọn họ căn bản là không thể gọi là là người, bọn họ chính là một đám thú đội lốt người."
• 最终，洛佩兹-阿尔特发现，第一遍油炸改变了薯条外皮的结构。
  Cuối cùng, Lopez-Alt phát hiện ra rằng dầu trong lần chiên đầu tiên đã làm thay đổi kết cấu phần ngoài của khoai.
• “教学楼是上课的地方，舞鞋应该不会在那里，男生公寓就更不可能了，先去那栋红色外皮的楼看一看。
  "Lầu dạy học là lên lớp địa phương, giày múa hẳn là sẽ không ở nơi đó, nam sinh nhà trọ thì càng không thể nào, đi trước cái kia tòa nhà màu hồng da ngoài lầu nhìn một chút."