[wàicái] khoảng thu nhập thêm; bổng lộc; tiền boa。外快。
外 [wài] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 5 Hán Việt: NGOẠI 1. ngoài; ở ngoài;...
财 Từ phồn thể: (財) [cái] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 10 Hán Việt: TÀI...
Câu ví dụ
你的妻子心不安,家财不安,外财怎麽敢进你的家呢? Vợ anh tâm không yên, gia tài cũng không yên, tiền tài bên ngoài sao dám vào nhà anh?
你的妻子心不安,家财不安,外财怎麽敢进你的家呢? Vợ anh tâm không yên, gia tài cũng không yên, tiền tài bên ngoài sao dám vào nhà anh?
外财就是金银珠宝、国城妻子,这是身外的财产。 Ngoại tài tức là vàng bạc châu báu, đất nước vợ con, đây là tài sản ngoài thân.
外财就是金银珠寳、国城妻子,这是身外的财产。 Ngoại tài tức là vàng bạc châu báu, đất nước vợ con, đây là tài sản ngoài thân.
这是来自垄断力提高的额外财富,并且它还在继续增加。 Đây là tài sản có thêm thu được từ quyền lực độc quyền, và nó vẫn tiếp tục tăng
一个人,无论有多少外财,命终时,都是带不走的。 Con người sống trên đời dù giàu có đến đâu thì lúc qua đời cũng chẳng thể mang theo được gì.
外财,指一切的珠宝、国土和妻子;这些都可以布施给人。 Ngoại tài là chỉ cho tất cả châu báu, đất nước và vợ con; những thứ này đều có thể bố thí cho người.
外财,指一切的珠宝、国土和妻子;这些都可以布施给人。 Ngoại tài là chỉ cho tất cả châu báu, đất nước và vợ con; những thứ này đều có thể bố thí cho người.
在矿场中,你可以收集资源,并保护他们免受猎人国外财富。 Trong các hầm mỏ của nó, bạn có thể thu thập tài nguyên và bảo vệ chúng từ sự giàu có nước ngoài thợ săn.
但并没有过多的情绪,毕竟这只是身外财,能得固然好,不能也无所谓了。 Nhưng cũng không có quá nhiều cảm xúc, dù sao đây chỉ là vật ngoài thân, có thể được cố nhiên tốt, không có cũng không sao.