Đăng nhập Đăng ký

太阴 nghĩa là gì

phát âm: [ tàiyīn ]
"太阴" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [tàiyīn]
    mặt trăng。月亮。
  •      [tài] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THÁI 1. cao; lớn; to...
  •      Từ phồn thể: (陰、隂) [yīn] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 12 Hán Việt: ÂM...
Câu ví dụ
  • 天气真恶劣 太阴暗了
    Thời tiết tệ hại quá, đúng không? Quả thật rất xấu
  • 他们叫了防暴警察 太阴险了
    Chúng đã gọi bọn cảnh sát biến chất, làm loạn hết cả lên.
  • 入於太阴,出於太阳,止於破处,
    Nên tránh nắng (nếu mùa nóng), đón nắng (nếu mùa đông).
  • 「日」乃众阳之宗;「月」乃太阴之象。
    何hà 以dĩ 故cố 。 日nhật 月nguyệt 无vô 心tâm 故cố 。
  • 太阴主母,荫佑宅田,
    Địa chỉ Nhà Mẹ: xã Xuân Ngọc, huyện Xuân Trường,
  • 他说的太阴河流尽头,是指这条大河的尽头。
    Hắn nói Thái Âm hà lưu phần cuối, là chỉ con sông lớn này phần cuối.
  • 太阴强於太阳,富大於贵,因名得财,但一生命运多变,遇难尤其浮沉。
    Chở nắng [Em] về , ngươc dòng đời cuốn [E7] xoay, mặc thế gian đổi [Am] thay
  • 太阴河流的尽头,太阳河流的尽头,谁说的对,哪个为真?
    Thái âm trường hà cuối cùng, mặt trời con sông cuối cùng, cái nào làm thật?
  • “好吧,将来我要是找到太阴山的入口,我去看看。
    “Được rồi, tương lai nếu ta tìm được lối vào Thái Âm Sơn, ta sẽ đi xem .
  • “太阳”在上(“司天 ”)的话,那么“太阴”就在下(“在泉 ”)。
    "Nắng chia nửa bãi chiều rồi" (Huy Cận), "Con cò trên ruộng cánh phân vân" (Xuân Diệu).
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5