Đăng nhập Đăng ký

头胎 nghĩa là gì

phát âm: [ tóutāi ]
"头胎" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • có thai lần đầu; mang thai con so; con so.
  •      Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
  •      [tāi] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 11 Hán Việt: THAI 1. thai; bào...
Câu ví dụ
  • 生殖学家告诉你女性应该何时生育头胎
    Bác sĩ sản khoa khuyên phụ nữ khi nào nên sinh con đầu lòng
  • 我就说要用光头胎 你该听从我的建议
    Tôi đã bảo dùng lốp trơn, anh đã nên nghe tôi.
  • 乔森会用光头胎,你要换吗?
    Jochen sẽ dùng lốp trơn, anh muốn thay không?
  • 8 祂击杀了埃及人的长子和头胎的牲畜。
    8Ngài tiêu diệt các con trai đầu lòng xứ Ai-cập của người lẫn gia súc.
  • 8 祂击杀了埃及人的长子和头胎的牲畜。
    8 Ngài tiêu diệt các con trai đầu lòng xứ Ai-cập của người lẫn gia súc.
  • 再过5年,他获得头胎儿子,感到很幸福。
    Lại thêm 5 năm nữa, ông đã có con đầu lòng nên cảm thấy rất hạnh phúc.
  • 「进产房才10多分钟就生了?不是第一胎吧?不然头胎哪有这麽容易生出来?」
    '10 phút đã sinh xong, chắc không phải sinh con đầu lòng, nếu là lần đầu thì đâu nhanh đến vậy?'
  • 然而大事不妙 纯粹因为众人期盼的头胎长子 却是个女儿
    Nhưng có gì đó đã sai, đơn giản bởi vì không ai trông đợi đứa con trai đầu lòng... lại là con gái cả.
  • 不幸的是,正常的超声检查不能发现6个月以下胎儿的小头胎
    Không may là siêu âm bình thường không thể phát hiện bệnh đầu nhỏ ở những thai nhi chưa được 6 tháng.
  • 不幸的是,正常的超声检查不能发现6个月以下胎儿的小头胎
    Không may là siêu âm bình thường không thể phát hiện bệnh đầu nhỏ ở những thai nhi chưa được 6 tháng. ​
  • thêm câu ví dụ:  1  2