如隔三秋 nghĩa là gì

• một ngày không gặp tưởng chừng ba năm.

• 如     [rú] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: NHƯ 1. thích hợp; chiếu...
• 隔     Từ phồn thể: (隔) [gé] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 18 Hán Việt: CÁCH...
• 三     [sān] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: TAM 1. ba; số...
• 秋     Từ phồn thể: (秌) [qiū] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 9 Hán Việt: THU 1....
• 三秋     [sānqiū] 1. tam thu (thu hoạch mùa thu, cày đất mùa thu, gieo trồng mùa...

• “有没有一日不见如隔三秋的感觉？”
  “Một ngày không thấy, có cảm giác như cách ba thu không?”