妇 Từ phồn thể: (婦) [fù] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: PHỤ 1....
好 [hǎo] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: HẢO 1. tốt; lành;...
Câu ví dụ
这一块是和妇好有关的,说的是: câu này nói về thân phận người con gái, có nghĩa là:
媳妇好不容易才醒过来的。 Chị dâu tôi hầu như không gượng dậy nổi.
不用说,妇好极有可能是这个墓葬的主人。 Chỉ là không ngờ, rất có thể mẹ chắt của ông là người nhà họ Mộ.
我们结婚了什么夫妇好看 Ta lấy nhau đẹp đôi vợ chồng
我儿媳妇好像快死了。 Hình như chị tôi sắp chết.
张文一脸不相信,最近是有听说舅舅和活寡妇好上了。 Trương Văn vẻ mặt không tin, gần đây là có nghe nói cậu cùng sống quả phụ tốt hơn rồi.
这个吃人的寡妇好像也变了,变得安静而温柔。 Mụ quả phụ ăn thịt người này hình như cũng biến hẳn, biến ra thành yên lặng và rất ôn nhu.
他们会八卦其他的夫妇,总能得出结论他们过的比别的夫妇好。 Họ tán dóc về các cặp khác và luôn đi đến kết luận rằng họ tốt hơn tất cả những người kia
他们会八卦其他的夫妇,总能得出结论他们过的比别的夫妇好。 Họ tán gẫu về những cặp đôi khác và luôn đi đến kết luận rằng họ là tốt hơn mọi người khác.
”但是在中国,女人作家庭主妇好象是一种天公地道的事,不算得上是职业。 Nhưng ở Trung Quốc, phụ nữ làm nội trợ trong gia đình dường như là một việc hết sức đương nhiên, không thể xem là một nghề được.