婉言 nghĩa là gì

• [wǎnyán]
  lời nói dịu dàng。婉转的话。
  婉言拒绝。
  khéo léo cự tuyệt.
  婉言相劝。
  dịu dàng khuyên bảo.
  

• 婉     [wǎn] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 11 Hán Việt: UYỂN 1. dịu dàng khéo léo...
• 言     [yán] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 7 Hán Việt: NGÔN 名 1. lời...

• 对于这样的人，即使修为再高，田涛也是婉言拒绝。
  Dù [Am]biết dối gian như thế, dù [Em]biết đắng cay chua xót,
• 有业内人士婉言：“现正在很多多
  Vân Thê bèn nói với Vân Miên:”Chị bị gian truân đã nhiều.
• 我曾多次提出帮她补习，她总是婉言谢绝。
  Thầy sửa nó nhiều lần nhưng nó vẫn cứa là: /de'viləpmənt/.
• 海登婉言谢绝，"我离家这么久，想见见母亲。
  Hayden nhẹ nhàng từ chối, “Ta rời nhà đã lâu, muốn gặp mẫu thân.”
• 朱棣赏识解缙的聪慧，欲请其随军助力，解缙婉言回绝。
  TLBB] Các Pro xin trợ giúp mình:Trả lời sai bị giam ngục--câu trả lời toàn [] [] [] []
• 不料，别班老师都好言相劝婉言谢绝。
  不吝赐教。 không tiếc công dạy bảo.
• ”我婉言谢绝，不想花费时间跟寐罗谈论这些。
  “Tôi không muốn tiêu tốn thời gian để nói những chuyện chả đâu vào đâu.
• 但每回你都婉言拒绝了。
  Nhưng lần nào bà Janet cũng từ chối.
• 她婉言谢绝，宁可继续在下面做苦工。
  Vì vậy anh ấy cũng nói rằng là trong tương lai thích làm việc sau hậu trường hơn.
• 而这些，都被赵德龙一一婉言拒绝。
  Dối gian dân chủ lời xoen xoét