婚生子女 nghĩa là gì

• [hūnshēng zǐnǚ]
  con hợp pháp; con trong giá thú。正式结婚后出生的孩子。
  

• 婚     [hūn] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 11 Hán Việt: HÔN 1. kết hôn; cưới...
• 生     [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
• 子     [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
• 女     [nǚ] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 3 Hán Việt: NỮ 1. gái; nữ。女性。(跟'男'相对)。...
• 婚生     [hūnshēng] trong giá thú; hợp pháp。合法嫡生，具有完全的子女权利和义务。 ...
• 子女     [zǐnǚ] con cái; con。儿子和女儿。 ...
• 生子女     con cháu, dòng dõi ...

• 成千上万的婴儿每天非婚生子女,对吧?
  Ý tôi là, hàng triệu người sinh con mỗi ngày, đúng không?
• 成千上万的婴儿每天非婚生子女,对吧?
  Ý tôi là, hàng triệu người sinh con mỗi ngày, đúng không?
• 我有七个所谓的婚生子女。
  Tôi có bảy đứa con ngoài giá thú.
• 由于他们是非婚生子女，所以伽利略觉得女儿们嫁不出去。
  Vì họ đã được sinh ra ở bên ngoài hôn nhân, Galileo tin rằng bản thân họ không bao giờ nên lập gia đình.
• 堕胎与犯罪：不必要的儿童和非婚生子女，“耶鲁法律与经济研究论文”第254号。
  Phá thai và tội phạm: Trẻ em không mong muốn và sinh con ngoài giá thú, “Tài liệu nghiên cứu kinh tế và luật Yale số 254.
• 我们用来保存婚前性行为，因为我们害怕怀孕，非婚生子女，和我们的道德观念。
  Chúng tôi từng tiết kiệm tình dục cho hôn nhân, vì chúng tôi sợ mang thai ngoài giá thú và ý tưởng về đạo đức của chúng tôi.
• 少数冰岛人结婚，大多数儿童是非婚生子女，但关於育儿的文化观念非常严格。
  Một số ít người Iceland kết hôn, và phần lớn trẻ em được sinh ra ngoài giá thú, nhưng những ý tưởng văn hóa về nuôi con rất nghiêm ngặt.
• 对秘密家族历史的深入调查显示，玛西娅多年前有一个非婚生子女60，并将她收养。
  Điều tra sâu hơn về lịch sử gia đình bí mật tiết lộ rằng Marcia đã có một đứa con ngoài giá thú 60 nhiều năm trước và từ bỏ việc nhận con nuôi.
• 对秘密家族历史的深入调查显示，玛西娅多年前有一个非婚生子女60，并将她收养。
  Điều tra sâu hơn về lịch sử gia đình bí mật tiết lộ rằng Marcia đã có một đứa con ngoài giá thú 60 nhiều năm trước và từ bỏ việc nhận con nuôi.