婢 nghĩa là gì

• [bì]
  Bộ: 女 - Nữ
  Số nét: 11
  Hán Việt: TÌ
  名
  tớ gái; hầu gái; nữ nô; con sen; con ở; nô tì。婢女，旧社会里被迫供有钱人家使用的年轻女子。
  奴婢
  nô tì
  奴颜婢膝
  khúm núm quỵ luỵ
  Từ ghép:
  婢女 ; 婢学夫人 ; 婢子
  

• 做给乔佛里看吧 他最喜欢看人奴颜婢膝
  Để dành mà nói với Joffrey. Hắn thích trò quỳ gối lắm.
• 它的祭司死了，女祭司沦为奴婢
  Chủ tế thì chết, còn nữ tư tế giữ đền thì bị bắt.
• 两位夫人 奴婢已把那些不义之财通通送回去了
  Hai vị phu nhân... nô tì đã đem của bất nghĩa trả lại rồi.
• ’老婢问:‘那末,贫穷确实可以变卖。
  Tôn giả nói lại: “Cái nghèo có thể đem bán được.”
• “还没有，夫人请，奴婢这就去通报。
  “Vẫn chưa, mời Phu nhân, nô tỳ sẽ đi thông báo ngay.”
• “而母，婢也”：你的母亲，是个婢女。
  Am] Mẹ chính là nữ [G] vương là trạng [Em] sứ, là mẹ [Am] con
• “而母，婢也”：你的母亲，是个婢女。
  Am] Mẹ chính là nữ [G] vương là trạng [Em] sứ, là mẹ [Am] con
• “小少爷可以进去，但婢女却不能进去的。
  Khoan đã,công tử có thể vào nhưng nữ nhân kia thì không!
• 第400章:奴婢去帮忙将东西找回来
  Chương 400 nô tỳ đi hỗ trợ đem đồ vật tìm trở về
• 「听说你今个儿出宫，买了两个奴婢？」
  “Nghe nói con lần này xuất cung đã mua hai tên nô tài?”