婶 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (嬸)
  [shěn]
  Bộ: 女 - Nữ
  Số nét: 11
  Hán Việt: THẨM
  1. thím (vợ của chú)。(婶儿)婶母。
  二婶。
  thím hai.
  三婶儿。
  thím ba.
  2. thím (tiếng gọi người phụ nữ đã có gia đình, nhưng nhỏ tuổi hơn mẹ)。称呼跟母亲辈分相同而年纪较小的已婚妇女。
  大婶儿。
  thím cả.
  张二婶。
  thím hai Trương.
  Từ ghép:
  婶母 ; 婶娘 ; 婶婆 ; 婶婶 ; 婶子
  

• 你可以见识一下我杰姬婶婶的 周末夜之炸鸡
  Em có thể xem bác anh làm cơm gà vào Chủ Nhật thế nào.
• 你可以见识一下我杰姬婶婶的 周末夜之炸鸡
  Em có thể xem bác anh làm cơm gà vào Chủ Nhật thế nào.
• 你不要开嘴闭嘴叫大婶，太没有礼貌
  Đừng gọi tôi là Dì chứ, thế là không lịch sự đâu
• 娜琪莎 和我的婶婶娜琪莎同名
  Leticia, chính là tôi. Được đặt tên theo Dì tôi. Lakeisha.
• 娜琪莎 和我的婶婶娜琪莎同名
  Leticia, chính là tôi. Được đặt tên theo Dì tôi. Lakeisha.
• 你这个蠢蠢的 不懂科学的婶婶 现在入不敷出
  Người dì không biết một chút gì về khoa học của cháu.
• 你这个蠢蠢的 不懂科学的婶婶 现在入不敷出
  Người dì không biết một chút gì về khoa học của cháu.
• 我很好，我不该丢下梅婶。
  Không sao. Em chỉ thấy áy náy vì bỏ cô May mà đi như vậy.
• 刚才明明是楼上的大婶在骂人
  Vừa nãy rõ ràng là nghe thấy bà thím lầu trên đang gào mà.
• 但我们街市的大婶好像没这种概念的呀
  Chắc không phải mấy bà thường hay mua gà của mình đâu ha.