孬 nghĩa là gì

• [nāo]
  Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử
  Số nét: 10
  Hán Việt: NẠO
  1. xấu; không tốt; tồi。坏;不好。
  2. yếu ớt; nhút nhát。怯懦; 没有勇气。
  

• 至少让我死得不像个孬种
  ít nhất tôi cũng không chết trông như một thằng hèn.
• 就是你这种孬种害我们打输越战的
  Chỉ vì mấy thứ như mày mà chúng ta thua ở Việt Nam.
• 迈克是个斗士不是孬种
  Miek là một chiến binh, không phải một kẻ lẩn trốn.
• 孬种，跨过一步你就死定了！
  Phải đó, biết thân chưa? Bước tới 1 bước là chết liền!
• 也是那个孬种以利亚挑起来 不是我
  Được bắt đầu bởi Elias hèn nhát, không phải tôi.
• 这里眼下最粗暴、最卑鄙、 最坏的孬种是谁？
  Thằng khốn nào, dữ dằn, xấu xa nhất ở đây nhỉ?
• 老爹，给我闭嘴 小鬼，你老爸是个孬种
  Để nó yên đi câm mồm lại ông còn tí cơ nào không thế hả?
• “妈的，孬种，把你的铺盖搬到茅坑旁边去。
  Mẹ mày, vô dụng, vác chăn đệm của mày ra cạnh nhà xí đi.
• 到底是我们祖先不行，还是我们后裔太孬？
  Này ba cô nãi nãi còn để cho hay không nhân sống a!"
• 「怎样？你不敢？你是小孬孬？」他嘲笑着。
  Này nàng trẻ tuổi, nàng không sợ hãi bọn người vô lại sao?’[2]