宅院 nghĩa là gì

• [zháiyuàn]
  nhà cửa; nhà có sân。带院子的宅子。泛指住宅。
  

• 宅     [zhái] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 6 Hán Việt: TRẠCH nơi ở; chỗ...
• 院     [yuàn] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 15 Hán Việt: VIỆN 1. sân。(院 儿)院子。...

• 梅德韦杰夫有一个总面积为367.8平方米的宅院。
  Thủ tướng Medvedev sở hữu một căn hộ diện tích 367,8 m2.
• 这座宅院离嵩山派很近，消息也非常灵敏。
  Nơi này rất gần phái Tung Sơn, tin tức cũng linh mẫn.
• 　这座宅院离嵩山派很近，消息也非常灵敏。
  Nơi này rất gần phái Tung Sơn, tin tức cũng linh mẫn.
• 这里的一个个自成体系的独立宅院，又名之为“堂”。
  Một ngôi nhà có vườn độc lập hay còn gọi là biệt thự.
• 村庄一个个自成体系的独立宅院又名为“堂”
  Một ngôi nhà có vườn độc lập hay còn gọi là biệt thự.
• 再细看这些宅院，你会感到惊叹。
  Bạn sẽ ngạc nhiên khi nhìn thấy các căn phòng này.
• 爱玲，是两岁的时候来到这座宅院的。
  Bà Hêluy đến ngôi nhà này từ năm mười hai tuổi.
• 现在已经是深夜了，那宅院里为什么还有光芒？
  Đã muộn thế này rồi, tại sao nơi đó vẫn còn sáng đèn chứ?
• 宅院中，树荫下，萌萌在张汉的怀中，嚎啕大哭。
  Trong bóng tối trại [Am]giam, nơi cầm[Dm] tù những người có [Am]tội.
• 有一处大宅院，不得不提。
  Một khu nhà rộng lớn, đáng lẽ mình phải biết.