安心 nghĩa là gì

• [ānxīn]
  1. rắp tâm; có ý; định bụng; lòng dạ; mưu toan。存心;居心。
  安心不善
  lòng dạ bất lương
  安的什么心?
  rắp tâm làm gì?
  2. an tâm; yên tâm。心情安定。
  安心工作。
  yên tâm công tác
  

• 安     [ān] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 6 Hán Việt: AN 1. yên; an; yên ổn;...
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...

• 你们就安心好好服侍我这个主吧
  Tất cả hãy an tâm phục vụ ta, chủ nhân của các ngươi
• 知道你父亲会好好照顾你，我也安心了.
  Mẹ yên nghỉ khi biết rằng bố con sẽ chăm sóc cho con.
• 只有藏匿于黑暗才能让我安心
  Lối thoát duy nhất của tôi là khi bước vào bóng đêm.
• 你不去他就不会安心的
  Ông ấy sẽ không thanh thản chừng nào ngươi chịu làm.
• （你可以提议一个 让你觉得安心的地点吗？ ）
  Cô có thể đề nghị một địa điểm cô thấy ổn không?
• 那一定让她感觉很安心.
  Như thế nhất định phải làm cho cô ta cảm thấy an toàn.
• 那一定让她感觉很安心.
  Như thế nhất định phải làm cho cô ta cảm thấy an toàn.
• 即使在陌生的地方 我也会觉得安心
  Tôi luôn cảm thấy an toàn thậm chí là ở những nơi lạ.
• 只有这样我才能安心 好吗
  Đó là cách duy nhất để ngăn tôi nghĩ quẩn, được chứ?
• 你们可以安心了，是不是？
  Các người có thể yên tâm rồi chứ ? phải không nào ?