宗教性的 nghĩa là gì

• (thuộc) tôn giáo; (thuộc) tín ngưỡng; (thuộc) sự tu hành, sùng đạo, mộ đạo, ngoan đạo, chu đáo, cẩn thận, tận tâm cao, nhà tu hành

• 宗     [zōng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: TÔN, TÔNG 1. tổ tông; tổ...
• 教     [jiāo] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 11 Hán Việt: GIÁO dạy。把知识或技能传给人。...
• 性     [xìng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: TÍNH 1. tính...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 宗教     [zōngjiào] tôn giáo;...
• 性的     (thuộc) giới tính; sinh dục, (thực vật học) dựa trên giới tính (cách phân...

• “它是座庙或宗教性的建筑吗？”
  “Có phải là đền thờ hay kiến trúc tôn giáo không?”
• 一个富人，如果他不是宗教性的，那就是愚蠢。
  Một người giàu, nếu anh ta không tôn giáo, là kẻ ngu xuẩn.
• 对我而言，如果没有空隙，你就是具有宗教性的。
  Với tôi, nếu không có lỗ hổng nào, bạn là tôn giáo.
• 对我而言，如果没有空隙，你就是具有宗教性的。
  Với tôi, nếu không có lỗ hổng nào, bạn là tôn giáo.
• “它是座庙或宗教性的建筑吗？”
  "Có phải nó là một loại chùa hay nhà tôn giáo không?"
• 不要成为一个道德家；创造出一个宗教性的意识。
  Đừng là nhà đạo đức: tạo ra tâm thức tôn giáo.
• 在远东，两者基本上都是宗教性的。
  Ở Viễn Đông cả hai đều cơ bản là tôn giáo.
• 夫妇之爱，几乎也被视为神圣而宗教性的。
  Tình yêu giữa chồng vợ được xem hầu như tôn giáo hay thiêng liêng.
• 放弃希望就是变成具有宗教性的。
  Khát vọng ấy mãnh liệt đến độ biến thành một tín ngưỡng tôn giáo.
• 所以有宗教性的人不会去寻找神。
  Một người tôn giáo không tìm kiếm Chúa.