Đăng nhập Đăng ký

官名 nghĩa là gì

phát âm:
"官名" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [guānmíng]
    1. tên chính thức。旧时称在乳名以外起的正式名字。
    2. quan hàm; hàm quan lại; chức vị。官衔。
  •      [guān] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: QUAN 1. quan; nhân...
  •      [míng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: DANH 1. tên; tên...
Câu ví dụ
  • 他曾提到他的长官名叫威廉帕彻
    Cậu ta có nhắc đến một người giám sát tên là William Parcher.
  • (我的官名是“蒙格尔482”。
    (Tên chính thức của tôi là ‘Mongol 482’.
  • (我的官名是“蒙格尔482”。
    ] Tên chính thức của tôi là Mongol 482.
  • (我的官名是“蒙格尔482”。
    Tên chính thức của tôi là Mongol 482.
  • 提督是武职官名
    Đô đốc là chức võ quan.
  • 云琅不仅仅是凉州牧,还有一个官名叫做——护羌校尉!
    Vân Lang không chỉ là Lương châu Mục, còn có một tên chính thức gọi là —— hộ khương giáo úy!
  • 相传舜作过尧的司徒,其后代就以官名司徒为姓。
    天thiên 性tánh 亲thân 爱ái 故cố 名danh 眷quyến 更cánh 相tương 臣thần 顺thuận 故cố 名danh 属thuộc 。
  • 明朝有位好官名叫杨旬,他常做十大善事,做了几十年:
    Đời nhà Minh, có một vị quan tốt tên là Dương Tuần, suốt mấy mươi năm ông ta thường làm mười việc thiện lớn:
  • 有个年青的郎中(官名)张骞,觉得这是一件有意义的事,首先应征。
    Có một Lang trung 郎中(chức quan thời Tây Hán) tên Trương Khiên trẻ tuổi, cảm thấy đó là việc có ý nghĩa, nên đáp ứng trưng cầu đầu tiên.