官爵 nghĩa là gì

• [guānjué]
  quan tước; tước vị quan lại。官职爵位。
  

• 官     [guān] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: QUAN 1. quan; nhân...
• 爵     [jué] Bộ: 爪 (爫，) - Trảo Số nét: 18 Hán Việt: TƯỚC 1. tước vị;...

• “官爵暂时还没有变动，不过赏了五千贯钱。
  Quan tước tạm thời không có sự thay đổi, nhưng thưởng 5 ngàn quan tiền.
• 此不论官爵，惟以善恶显着者为之。
  Chữ dã chỉ là hư từ (chi hồ giả dã).
• 爵：爵位，官爵；禄：俸禄。
  Nhân, Hành Đức (huyện Nghĩa Hành); Đức Thạnh, Đức Hòa (huyện Mộ Đức); Phổ An,
• 这二十等，一到八是民爵，九到二十是官爵。
  Này hai mươi các loại, vừa đến tám là dân tước, chín đến hai mươi là quan tước.
• 已而曰：「道衍有功於国，宜蓄发加以官爵。
  Kinh văn: “Bạch ngôn Thế Tôn: “Ngã dĩ thành tựu, trang nghiêm Phật độ, thanh tịnh chi hạnh””.
• 现在从最小的官爵算起，一直到各个大官，以及君王左右的内侍，没有一个不是相国的心腹。
  Nay từ người quan nhỏ nhất trở lên, cho đến những vị quan lớn, thậm chí cả những người hầu hạ xung quanh nhà vua, không ai không phải là người của thừa tướng.