定 [dìng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: ĐỊNH 1. bình định; ổn...
西 [xī] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 6 Hán Việt: TÂY 1. phương tây; phía...
Câu ví dụ
但朝鲜锁定西北太平洋。 Nhưng Bắc Triều Tiên đã đóng cửa Tây Bắc Thái Bình Dương.
为什么一定要否定西方呢 Tại sao lại khước từ các nước Phương Tây ?
(定西)威尼斯紧急状态 Tình trạng khẩn cấp của Venice
教授招募马丁,将他哥哥的计划付诸行动,锁定西班牙银行。 Giáo sư tuyển dụng Martín để thực hiện kế hoạch của anh trai mình và nhắm vào Ngân hàng Tây Ban Nha.
定西法师是当家师,问他:你能做什麽?他说我愿意照顾病人。 Pháp sư Định Tây lúc đó là thầy trị sự, bèn hỏi thầy: Thầy có thể làm việc gì?Thầy nói:- Thầy muốn chăm sóc bệnh nhân.
奇怪的是以前向他攀缘的定西法师也生了癌症,大概病了一年多也死了。 Kỳ lạ thay, Pháp sư Ðịnh Tây, người dụ dỗ phan duyên anh ta lúc trước, cũng mắc chứng ung thư, bịnh khoảng hơn một năm cũng chết.
中国媒体扩张的一个中心原则是否定西方新闻价值观,并用亲党原则取而代之。 Trung Quốc mở rộng truyền thông theo nguyên lý từ chối các giá trị báo chí của phương Tây và thay bằng các nguyên tắc thân thiện với đảng.
不说别的,仅仅是放弃匈奴祖地决定西征,就这一条,你已经比所有的匈奴王更加的伟大。 Khỏi cần phải nói, chỉ là buông tha cho Hung Nô Tổ Địa quyết định tây chinh, liền cái này, ngươi đã so với tất cả Hung Nô vương càng thêm vĩ đại.
于2002年,在经历与印尼的长期争议后,国际法院裁定西巴丹岛归属马来西亚。 Vào cuối năm 2002, sau một cuộc tranh chấp lâu dài với Indonesia, Tòa án Công lý quốc tế ra phán quyết cuối cùng công nhận hòn đảo Sipadan thuộc về Malaysia.