宦官 nghĩa là gì
phát âm: [ huànguān ]
"宦官" câu
Bản dịchĐiện thoại
Câu ví dụ
- 那个宦官道:“那需要奴婢们做什么?”
Cái người thái giám nói: "Vậy cần bọn nô tài làm cái gì?" - 18:8 於是以色列王召来一个宦官,吩咐他说:「快去将依默拉的儿子米加雅召来!」
Và (hãy nhớ) khi 'Isa, con trai của Maryam, bảo: “Hỡi con cháu Israel! - 一个小宦官急匆匆的进来。
Một tên tiểu thái giám nhanh nhẹn chạy vào. - 在汉献帝身后的一众宦官中
Giữa đám hoạn quan của Hán Hiến Đế - 一个小宦官急匆匆的进来。
Một tiểu thái giám vội vã chạy vào. - 此后宦官往往侵夺相权,甚至废立皇帝。
Sau đó, hoạn quan thường xâm đoạt tướng quyền, thậm chí phế lập hoàng đế. - 他的两个儿子(太子和恭宗)也相继死於宦官之手。
Hai con trai của ông (Thái tử và Cung Tông) cũng lần lượt chết bởi tay hoạn quan. - 他两个儿子(太子和恭宗)也相继死於宦官之手。
Hai con trai của ông (Thái tử và Cung Tông) cũng lần lượt chết bởi tay hoạn quan. - 突然接到宦官通传,皇上要见她。
Đột nhiên nàng nhận được thái giám thông truyền, hoàng thượng muốn gặp nàng. - 杨元庆欣慰异常,连忙请三名宦官进屋去休息。
Dương Nguyên Khánh đặc biệt vui mừng, vội mời ba viên hoạn quan vào trong nhà nghỉ ngơi.