Đăng nhập Đăng ký

寅吃卯粮 nghĩa là gì

phát âm: [ yínchīmǎoliáng ]
"寅吃卯粮" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [yínchīmǎoliáng]
    Hán Việt: DẦN NGẬT MÃO LƯƠNG
    thu không đủ chi; năm Dần ăn lương năm Mão; chưa có mà đã vay ăn trước。寅年就吃了卯年的口粮。比喻入不敷出,预先支用了以后的收入。也说寅支卯粮。
  •      [yín] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 11 Hán Việt: DẦN dần (ngôi thứ ba...
  •      Từ phồn thể: (喫) [chī] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: NGẬT...
  •      Từ phồn thể: (夘) [mǎo] Bộ: 卩 - Tiết Số nét: 5 Hán Việt: MÃO 1....
  •      Từ phồn thể: (糧) [liáng] Bộ: 米 - Mễ Số nét: 13 Hán Việt: LƯƠNG...
Câu ví dụ
  • 层只好开始靠借款过日子,寅吃卯粮
    Cả nhà Hân phải chạy vạy đi vay mượn để lo từng bữa.