寤 nghĩa là gì
phát âm: [ wù ]
"寤" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [wù]
Bộ: 宀 - Miên
Số nét: 14
Hán Việt: NGỤ
tỉnh ngủ; thức dậy。睡醒。
Câu ví dụ
- 呜呼,谋泄哉!今朕寤,有商惊予。
Bao là [Am] tình thắm [Am] thiết, cho giờ [Em] này nuối [Em] tiếc - 呜呼,谋泄哉!今朕寤,有商惊予。
Bao là [Am] tình thắm [Am] thiết, cho giờ [Em] này nuối [Em] tiếc - 郑武公死了之後,长子寤生即位,是为郑庄公。
^ "鞠躬尽瘁,死而後已; Cúc cung tận tụy, tử nhi hậu dĩ." - 「如昼夕寤」,昼,就是白天;夕,就是晚上;寤,就是醒着。
Chiều [Am] về và đêm [Em] tới, là [C] một ngày trôi [Dm] qua. - 「如昼夕寤」,昼,就是白天;夕,就是晚上;寤,就是醒着。
Chiều [Am] về và đêm [Em] tới, là [C] một ngày trôi [Dm] qua. - “难道你们不能同我醒寤一个小时吗?
“Các ngươi không thức nổi với ta trong một giờ thôi sao?” - 忘归――出自:日将暮兮怅忘归,惟极浦兮寤怀。
Nay dìa (về) thời mai ở, ban ngày thời mắc cỡ, tối ở quên dìa. - (1)帝寤,曰:“朕之不明,以至于是。
Đoan Mộc Hồi Xuân khẩn trương đáp: “Ta, ta quả thật không biết.” - 13 所以,你们该醒寤,因为你们不知道那日子,也不知道那时辰。
13 Vậy, hãy tỉnh thức, vì các ngươi không biết ngày, cũng không biết giờ. - 13 所以,你们该醒寤,因为你们不知道那日子,也不知道那时辰。
13 Vậy, hãy tỉnh thức, vì các ngươi không biết ngày, cũng không biết giờ.