对应 nghĩa là gì

• [duìyìng]
  1. đối ứng。一个系统中某一项在性质、作用、位置或数量上跟另一系统中某一项相当。
  2. tương ứng; phù hợp。针对某一情况的;与某一情况相应的。
  对应措施
  biện pháp tương ứng
  对应行动
  hành động phù hợp
  

• 对     Từ phồn thể: (對) [duì] Bộ: 寸 - Thốn Số nét: 5 Hán Việt: ĐỐI 1....
• 应     Từ phồn thể: (應) [yīng] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 7 Hán Việt: ƯNG 1....

• 你为什么说跟你对应的这个德国人有女朋友了？
  Tại sao cô lại nghĩ đối tác Đức của cô có bạn gái?
• 以前都有个计划来对应街区治理的
  Có kế hoạch đối phó với những chuyện bất ngờ chứ.
• 每三个数字对应密钥中的一个单词
  Mỗi 3 số này tương ứng với một chữ trong chìa khoá.
• 大学派对应该很过瘾
  Party thời đại học chắc chắn sẽ rất có ý nghĩa
• 如果摄影机看到一个清晰的轮廓 刺激器的对应部分
  ..máy tính chuyển hình ảnh thành hình có độ phân giải thấp.
• 你绝对应该得到一份高级管理职位。
  Bạn chắc chắn nên có một công việc quản lý cấp cao.
• 它已经发布了对应100种语言的网页
  Nó đã phát hành một trang tương ứng với 100 ngôn ngữ
• 这样，最终总会查到这个名字对应的地址。
  Nên cuối cùng quyết định đăng ký luôn địa chỉ đó.
• 因此，我们的公钥对应于点（52,7）。
  Khóa public của chúng ta do đó tương ứng với điểm (52, 7).
• 骨干力量对应的是美国第四代战机。
  Đây là đối thủ của nhiều máy bay thế hệ 4 của Mỹ.