导演 nghĩa là gì

phát âm: [ dǎoyǎn ]

"导演" câu

Bản dịchĐiện thoại

[dǎoyǎn]
1. đạo diễn。排演戏剧或拍摄影视片的时候，组织和指导演出工作。
他导演过五部电影。
ông ấy làm đạo diễn 5 phim rồi.
2. người đạo diễn; nhà đạo diễn。担任导演工作的人。

导 Từ phồn thể: (導) [dǎo] Bộ: 寸 - Thốn Số nét: 6 Hán Việt: ĐẠO 1....
演 [yǎn] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 15 Hán Việt: DIỄN 动 1. diễn...

Câu ví dụ

没戏导的导演是什么？
Anh sẽ làm gì với vở kịch này nếu anh là đạo diễn?
你该谢谢你女朋友和导演
Đạo diễn và bạn gái của anh mới là những người đó.
我导演了整个谎言
Tính tất cả những điều hoang đường tôi tự cuốn vào
导演: 伊坦·柯亨我撤回一些天然气,继续跟进煤矿
Thế là tôi cắt giảm xăng dầu và đẩy hẳn sang than đá.
导演: 伊坦·柯亨我撤回一些天然气,继续跟进煤矿
Thế là tôi cắt giảm xăng dầu và đẩy hẳn sang than đá.
充分表现出你做导演深不可测的功力啊
Với tài đạo diễn của anh, mọi chuyện sẽ rất dễ dàng
你是导演，控制住他们行吗？
Giờ anh là đạo diễn rồi. Kiểm soát hắn đi, được không?
为什么要找一个通俗导演说这个故事？
Tại sao lại đem chuyện này đến với một người làm phim?
你去找了每一个好莱坞导演
Ông đã đi đến tất cả các đạo diễn ở Hollywood
不过你崇拜导演帕布斯特对吗？
Nhưng chắc hẳn cô phải hâm mộ đạo diễn Pabst?

thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5

Những từ khác