尖兵 nghĩa là gì

• [jiānbīng]
  1. đội quân mũi nhọn; quân tiên phong; quân xung kích。行军时派出的担任警戒任务的分队。通常为一个班、一个排或一个连。
  2. người tiên phong; người đi đầu; con chim đầu đàn; người lính xung kích。比喻工作上走在前面开创道路的人。
  我们是地质战线上的尖兵。
  chúng ta là những người lính xung kích trên mặt trận địa chất.
  

• 尖     [jiān] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 6 Hán Việt: TIÊM 1. nhọn; đầu...
• 兵     [bīng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 7 Hán Việt: BINH 名 1. vũ khí;...

• 你知道吗？ 我会成为超级尖兵
  Cậu biết đấy, tớ sẽ trở thành siêu lính mới.
• 绿茶被称为抗击肝癌的“尖兵”。
  Trà xanh được gọi là "chiến binh" chống ung thư gan.
• 绿茶被称为抗击肝癌的“尖兵”。
  Trà xanh được gọi là "chiến binh" chống ung thư gan.
• 侦察尖兵（1970）
  Điệp Vụ Săn Người (1970)
• 您想不想说一口流利、地道的英语，成为纵横商场的生意尖兵呢?
  Bạn muốn có vốn tiếng Anh lưu loát, trở thành người tiên phong tung hoành trên thương trường?
• 你想不想拥有一口流利的英语，成为纵横商场的生意尖兵?
  Bạn muốn có vốn tiếng Anh lưu loát, trở thành người tiên phong tung hoành trên thương trường?
• 你想不想拥有一口流利的英语，成为纵横商场的生意尖兵?
  Bạn muốn có vốn tiếng Anh lưu loát, trở thành người tiên phong tung hoành trên thương trường?
• 朝鲜做什么，其实由不得自己，而是成为美国的一个尖兵。
  Triều Tiên làm gì, thực ra không phải do họ quyết định mà đã trở thành một chiến binh của Mỹ.
• 1000万渔民则是中国实现海洋强国目标的尖兵。
  10 triệu ngư dân lại là đội quân tiên phong thực hiện mục tiêu cường quốc biển của Trung Quốc.
• 1991 终极尖兵
  ledao1991 Binh Nhất