就任 nghĩa là gì
phát âm: [ jiùrèn ]
"就任" câu
Bản dịchĐiện thoại
- sự đi vào, (sân khấu) sự ra (của diễn viên), sự nhậm (chức...), quyền vào, quyền gia nhập, tiền vào, tiền gia nhập ((cũng) entrance_fee), cổng vào, lối vào, làm xuất thần, làm mê li, mê hoặc (ai đén chỗ...)
sự đi vào, tiền trả đồ đạc và phí tổn sửa chữa (nhà), đi vào
sự đặt (hệ thống máy móc, hệ thống sưởi...); sự đặt (ai) vào (nơi nào, tình trạng nào...), lễ nhậm chức, máy móc đặt, hệ thống máy đặt, hệ thống điện đặt, ((thường) số nhiều) cơ sở, đồn bốt, căn cứ
Câu ví dụ
- 我就任於戴蒙的摄影部门
Tôi sẽ muốn là đại lý chụp ảnh cho Damon. Anh ấy ở New York. - 你就任由他把你摔到地上?
Thằng bé vật con xuống và con đang để như vậy? - 18岁高中生就任美国市长
Một học sinh trung học 18 tuổi nhậm chức thị trưởng - 总理谢赫・哈西娜,2009年1月6日就任。
Thủ tướng Bangladesh Sheikh Hasina nhậm chức ngày 6/1/2009. - 如果一个人信心坚定 他可以成就任何事情
Nếu thật lòng muốn, một người có thể làm bất cứ điều gì. - “可能是还没举办就任仪式的原因吧。
Và có lẽ vì vậy mà anh không muốn tổ chức tang lễ.” - 二人分别宣誓就任总统。
Cả hai ông đều đã tuyên thệ nhậm chức Tổng thống. - 迦纳副总统宣誓就任总统
Phó Tổng Thống Ghana tuyên thệ nhậm chức Tổng Thống - 2002年,布隆伯格就任纽约市市长。
Năm 2002, Bloomberg trở thành thị trưởng thành phố New York. - 567宣誓就任第一副总统
527 0Quyết định bổ nhiệm chức vụ Phó Tổng Giám đốc