尽力而为 nghĩa là gì

• làm mạnh mẽ, làm mãnh liệt, tiếp nghị lực cho, tiếp sinh lực cho, hoạt động mạnh mẽ

• 尽     Từ phồn thể: (儘、盡) [jǐn] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 6 Hán Việt: TẬN...
• 力     [lì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 2 Hán Việt: LỰC 1....
• 而     [ér] Bộ: 而 - Nhi Số nét: 6 Hán Việt: NHI 1. 连 a. và (liên...
• 为     Từ phồn thể: (為、爲) [wéi] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 4 Hán Việt: VI 1....
• 尽力     [jìnlì] tận lực; hết sức; nỗ lực; gắng sức; cố gắng; ráng。用一切力量。 尽力而为。...

• 要是不行他就说 我尽力而为
  Họ luôn nói như thế. "Tôi sẽ xem có thể làm được gì."
• 我尽力而为,让所有事情都能顺利
  Em đang làm mọi thứ có thể để chúng em quay lại được.
• 我尽力而为,让所有事情都能顺利
  Em đang làm mọi thứ có thể để chúng em quay lại được.
• 我很抱歉但我没空 总之我会尽力而为
  Tôi rất tiếc, nhưng tôi bận. Dù sao, tôi sẽ cố gắng.
• 告诉罗比 我会尽力而为
  Nói với Robbie tôi đang cố gắng không như vậy nữa.
• 我们能做的只有尽力而为
  Tất cả những gì ta có thể làm là cố gắng hết sức mình.
• 告诉我怎么做，我会尽力而为
  Vì thế cho tôi biết anh cần gì, và tôi sẽ làm hết sức mình.
• 我会尽力而为 还感谢你对我的信任
  Tôi sẽ cố gắng hết sức mình Và tôi cảm ơn anh đã tin tôi
• 要是只是尽力而为 那你就别来了 那你就别再来了
  Họ không bao giờ nói thẳng, và sau đó chúng ta bị tổn thương.
• 他会尽力而为的
  (Nói tiếng Lakota) Phải. Ổng sẽ làm hết sức mình.